Pause

The child becomes the man
and,
the man carries the child.

The future becomes the now
and,
the now grips onto yesterday.

The moment grows into a life
and,
the life unravels in a moment.

The end just another beginning
and
the beginning simply an ending.

The pursuits we sacrifice for
and,
the sacrifices we will pay for.

The pause that creates a bridge
and,
the bridge that forges new ways.

Jakkalsputz

Die mis gooi ń dik vreeskombers
oor die oeroue Jakkalsputz woestyn sand.
Die donker donkerte jaag selfs die windjie
sy moer in, oor ver toorende berg duine.
Velore heimwee neem ń plek by die vuur,
moepanie hout flame dans ń polka dans,
stoei diep rooi teen ń eindelose swart nag.
Mense staar verlore na ń swaar swart pot
plaas hulle geloof in die pot brood en bier.

I’m still here

Your pure cotton shirt catches the wind,
unfurling a sail on a mediterranean road. With a bright sunny nonchalant freedom
you toss away words, happy apple cores.
Be yourself, share yourself, be vulnerable,
each a final testament of an impossibility.
I cast a smile at your brown eagle eyes,
the warrior in me bravely chiseling away.
Faggot, sissy, stop crying, be a real man. The child feebly asks you for compassion,
as he blundering tries to heal old wounds.

Paper Cranes

I hang my hope on the wings of wild paper cranes.
Dancing regally in the wailing white winter snow.
I pray to the gods of the forsaken and the unbelievers.
Living in a darkened land of black and white desolation.
I bend my tired fingers around the folds of a thousand words.
Bringing you back to me in the colourful blossoms of spring.

Picture Credit: Vincent Manier